0049 3074696593 info@sprich-deutsch.de

La Navidad es una época de alegría, pero también de preguntas. ¿Quién trae realmente los regalos en Nochebuena? ¿Es Papá Noel o el Niño Jesús? En este artículo podrás saber más sobre estas dos figuras, sus diferencias y sus tradiciones en distintas regiones de Alemania y Austria.

Santa Claus: un anciano con trineo

Santa Claus es una figura que trae regalos a los niños el 24 de diciembre, Nochebuena.

Suele ser representado como un anciano con una larga barba blanca, un abrigo rojo, un gorro rojo, un gran saco lleno de regalos y un trineo tirado por renos.

Santa Claus es originario del norte de Europa, donde se le conoce como San Nicolás, Santa Claus, Père Noël o Papá Noel.

Se basa en el histórico obispo Nicolás de Myra, que vivió en lo que hoy es Turquía en el siglo IV y fue famoso por su caridad y amor a los niños.

Santa Claus se popularizó en todo el mundo por su amor a los niños.

Santa Claus se popularizó en el siglo XIX a través de los poemas de Clement Clarke Moore y las ilustraciones de Thomas Nast, que lo describían como un tipo alegre y simpático.

Santa Claus es especialmente popular en EE.UU., Gran Bretaña, Francia, Escandinavia y partes de Alemania.

El Niño Jesús: un joven ángel con alas

El Niño Jesús es otra figura que trae regalos a los niños el 24 de diciembre, Nochebuena.

Suele representarse como un ángel rubio con una túnica blanca, una corona estrellada dorada, alas y una vela en la mano.

El Christkind procede originalmente del sur de Alemania, donde se le conoce como Christkindl, Christkindle o Christkindlein.

Se basa en el niño Jesús bíblico, que nació el 25 de diciembre, día de Navidad, y recibió regalos de los pastores y los Reyes Magos.

El Niño Jesús fue introducido en el siglo XVI durante la Reforma por Martín Lutero, que rechazó la costumbre católica de celebrar San Nicolás el 6 de diciembre y, en su lugar, hizo hincapié en el niño Jesús como el verdadero dador de los regalos de Navidad. El Niño Jesús está especialmente extendido en Alemania, Austria, Suiza, la República Checa, Hungría, Eslovenia y partes de Sudamérica.

¿Cómo se celebran Papá Noel y el Niño Jesús en Alemania y Austria?

En Alemania y Austria, se celebra tanto a Papá Noel como al Niño Jesús, dependiendo de la región y la denominación.

Papá Noel suele estar en las zonas del norte y protestantes, y el Niño Jesús en las del sur y católicas.

Santa Claus trae los regalos a los niños en Nochebuena tras llamar al timbre. Pregunta a los niños si han aprendido un poema o una canción y les elogia o reprende. Los niños también le ponen un plato de galletas o pan de jengibre, que le gusta comer.

El Niño Jesús trae los regalos a los niños en Nochebuena, mientras los niños están en otra habitación. Toca una campana para llamar a los niños, que encuentran los regalos bajo el árbol de Navidad decorado por el Niño Jesús. Los niños dan las gracias al Niño Jesús con una oración o una canción.

 

Conclusión

Santa Claus y el Niño Jesús son dos figuras diferentes que enriquecen la Navidad. Tienen orígenes, aspecto, comportamiento y distribución diferentes, pero también tienen algunas cosas en común. Ambos llevan regalos a los niños, ambos aman a los niños y ambos simbolizan la alegría de la Navidad.

Independientemente de que creas en Papá Noel o en el Niño Jesús, en ambos o en ninguno de los dos, te deseamos una Feliz Navidad y que te diviertas descubriendo la cultura alemana.

Quizás te gustaría visitar Alemania o Austria para experimentar por ti mismo cómo se celebra Papá Noel o el Niño Jesús. Hasta pronto.

 

***********************

¿Quieres mejorar tu alemán rápidamente?

Si quieres aprender o perfeccionar tu alemán en Alemania o Austria, te ofrecemos una amplia selección de escuelas de idiomas para todas las necesidades y tamaños.

Aquí puedes encontrar todos nuestros programas en Alemania y Austria:

Cursos de alemán para adultos

Cursos de alemán para niños y adolescentes

Si aún no estás seguro de qué ciudad o escuela de idiomas es la más adecuada para ti, ponte en contacto con nosotros y juntos encontraremos la mejor solución para ti.